Виклики та перспективи впровадження європейских стандартів управління в умовах трансформації України

Abstract

Стаття присвячена проблемі впровадження європейських стандартів публічного управління в Україні в умовах трансформації держави. Автор досліджує, як зовнішні виклики впливають на внутрішні процеси реформування державного управління та які можливості відкриваються для України в контексті євроінтеграції. У роботі проаналізовано сучасне розуміння публічного управління, його роль у суспільстві та взаємозв’язок з іншими сферами, зокрема з бізнесом. Особливу увагу приділено вивченню європейських концепцій публічного управління та їх адаптації до українських реалій. Автор досліджує, як війна впливає на різні аспекти публічного управління, включаючи координацію державних органів, мобілізацію ресурсів, забезпечення безпеки та підтримку громадян. Підкреслюється важливість взаємодії держави, бізнесу та громадянського суспільства для ефективного подолання наслідків війни. Ключовими аспектами дослідження стали виклики впровадження європейських стандартів, політична нестабільність, економічні труднощі, соціальна напруженість, корупція, можливості для реформ, децентралізація влади, розвиток цифрових технологій, посилення ролі громадянського суспільства, партнерство держави і бізнесу як рушійна сила реформ, а також вплив війни на різні сфери публічного управління, серед яких оборона, економіка, соціальна сфера. За результатами дослідження автор формулює рекомендації щодо подальшого розвитку системи публічного управління в Україні, зокрема щодо посилення координації між різними рівнями влади, розвитку інститутів громадянського суспільства, боротьби з корупцією та впровадження цифрових технологій. This study investigates the challenges and opportunities of adopting European public administration standards in Ukraine, a country undergoing significant transformation amidst an ongoing war. The paper examines how external shocks influence internal processes of reforming public governance and explores the potential benefits for Ukraine in the context of European integration. It analyzes the contemporary understanding of public administration, its role in society, and its interconnections with other sectors, particularly the business sector. The study delves into European concepts of public administration and assesses their applicability to the Ukrainian context. The impact of war on various aspects of public administration is examined, including inter-agency coordination, resource mobilization, security provision, and citizen support. The importance of cooperation between the state, business, and civil society in addressing the consequences of war is highlighted. Key challenges and opportunities related to implementing European standards are explored, including political instability, economic difficulties, social tensions, corruption, decentralization, digital transformation, and the strengthening role of civil society. Based on the findings, the paper provides recommendations for further developing Ukraine’s public administration system, such as enhancing coordination between different levels of government, fostering civil society institutions, combating corruption, and embracing digital technologies.